アンリのイギリス英語

イギリス英語を勉強したら、アメリカ英語より聞き取りやすくて、発音しやすいことに気付き、自分の英語に自信を持てるようになったアンリのお話

※記事内に商品プロモーションを含む場合があります

アンリが読んだ英語の本の紹介 〜初級レベル~ Cambridge English Readers - Bad Company

お題「我が家の本棚」

 

こんにちは!

アンリのイギリス英語の管理人、アンリです。

アンリが実際に読んだ多読用の英語の本の中から、初心者におすすめの初級レベルの本をご紹介をします。

英語の多読をするときの、本選びの参考にどうぞ!

 

 

 

今回ご紹介する英語の多読の本はこちら!

今回ご紹介する本は、英語の初心者でも楽しめる本です。

入門~初級レベルのGraded readersの本から、推理小説をご紹介します。

 

Bad Company

Cambridge English Readersのベストセラー小説です。

イギリスでもアメリカでも日本でも、Amazonで高評価の人気がある作品です。

(イギリス:4.2★、アメリカ:4.2★、日本:4.2★)

 

出版社/シリーズ

Cambridge English Readers

 

英語の種類

イギリス英語

 

朗読音声

Cambridge English Readersのホームページから無料でダウンロードできます

 

■ MP3ダウンロードページ ■

こちらのページの下の方にあります。

リストの表記はこちら↓

Level 2 Bad Company Audio Classroom Audio (Cambridge English Readers Level 2 Elementary/Lower Intermediate Bad Company: Paperback)

 

本の英語レベル

シリーズのレベル:  Level 2

Headwords(基本単語数): 800

Total Words(総語数): 9493

CEFR(セファール): A2

YL(読みやすさレベル): 2

 

著者

Richard MacAndrew

警部Loganシリーズと同じ作家さんです。

 

■ 関連記事 ■

 

あらすじ

イギリス南海岸のビーチでおきた女性殺人事件の調査にかりだされた警部Shepherd。手掛かりを求めホテルに滞在していた被害者の同僚らに聞き込みを開始する。果たして犯人は?

(引用元:ケンブリッジ大学出版 Cambridge readers カタログ

 

気になったフレーズ

new to the job

With Webb so new to the job, Shepherd couldn't see him asking many questiones.

▶「その仕事を始めたばかり」という意味

▶「job」を「company」にかえて「new to a company」にすると、「入社したて」という意味になる

▶意訳すると、「Webbはこの仕事に就いて間もないため、Shepherdには、彼がたくさん質問するようには見えなかった」

▶文のアタマの「with」は「~のため」という意味。カンマ「,」より後ろの文の原因が、ここに書いてある。

 

 

less sure of himself

I'd like him to feel less sure of himself from the beginning.

▶「自分に自信がない」という意味。

▶ざっくり訳すと、「彼には初めから、自信を無くさせたい」

 

 

*引用元:Cambridge University Press "Bad Company"

 

この本を読んで思ったこと

  • 主人公の警部Shepherdは、好き嫌いが分かれるタイプかも。
  • ストーリーは、おもしろい。
  • 意外な人が犯人だった。

 

 

次は、どの本にしようかなぁ
楽しみにしていてね!

 

Pick Up!

英語の多読って、楽しくて効果があるのは分かっているんだけれど…
たまに、とっても読むのが面倒くさくなることってありますよね?
そんなあなたにおすすめ!
フランスの会社が開発した、楽しい英語学習アプリがあるので紹介します ↓


ポイント1 多読多聴での学習がベースになっている

たくさん英語を読んだり聴いたりするので、英語を英語のまま理解できるようになる
★内容が、マンガみたいでおもしろい

ポイント2 日本語なしの、英語100%レッスン
★多読多聴がベースなので、問題や添削も全部英語
入門~上級レベルまであるので、英語の多読を始めたばかりの人も安心して受けられる

ポイント3 AIとの会話レッスンもできる
★多読多聴のインプットだけでなく、AIとの会話でアウトプットの練習ができる
★しかも、会話の内容を添削してくれるので、間違いに気付ける

ポイント4 AIが学習の進み具合を管理してくれる
★絶妙なタイミングで、AIが復習の機会を与えてくれる
★レベルアップのタイミングもAIが判断してくれるので、ムダが無い

ポイント5 継続しやすい
★1日15分でOK
AIと会話練習ができるPremiumコースでも、高くても1日当たり230円ぐらい


15日間の無料トライアルで、実際にレッスンを受けられます!
キャンペーンのリンクを載せておきますね ↓

gymglish(ジムグリッシュ)

 

この記事が参考になりますように!
 
では、今回はこのへんで...

Seeya!
またね~