こんにちは!
アンリのイギリス英語の管理人、アンリです。
アンリが実際に読んだ多読用の英語の本の中から、初心者におすすめの初級レベルの本をご紹介をします。
英語の多読をするときの、本選びの参考にどうぞ!
今回ご紹介する英語の多読の本はこちら!
今回ご紹介する本は、英語の初心者でも楽しめる本です。
入門~初級レベルのGraded readersの本から、ミステリー小説をご紹介します。
Inspector Logan
Cambridge English Readersのベストセラー小説です。
イギリスでもアメリカでも日本でも、Amazonで高評価の人気がある作品です。
(イギリス:4.2★、アメリカ:4.2★、日本:4.1★)
この作品の主人公の警部 Logan は、このLevel 1からLevel 4まであるシリーズです。
同じ主人公のシリーズは、自分に合ったGraded Readersのレベルを見つけるのに、とても役に立ちます!
自分に合ったGraded Readersの見つけ方は、こちらで詳しく書いています。
よかったら、併せて読んでみてください。
出版社/シリーズ
Cambridge English Readers
英語の種類
イギリス英語
朗読音声
Cambridge English Readersのホームページから無料でダウンロードできます
こちらのページの上の方にあります。
リストの表記はこちら↓
Level 1 Inspector Logan Classroom Audio (Cambridge English Readers Level 1 Beginner/Elementary Inspector Logan: Paperback)
本の英語レベル
シリーズのレベル: Level 1
Headwords(基本単語数): 400
Total Words(総語数): 4153
CEFR(セファール): A1
YL(読みやすさレベル): 1
著者
Richard MacAndrew
前に紹介した「The Black Pearls」と同じ作家さんです。
あらすじ
行方不明の妻の捜索を依頼されたLogan。
エディンバラ警察での初めての事件に取り組むが、やがて女性は遺体で発見され殺人事件へと発展していく。
気になったフレーズ
looked down across ~
Royal Terrace was a pretty street that looked down across the Royal Terrace Gardens to the police station on London road.
▶「高いところから、広く下の方を見渡しているイメージ」で言うときの言い方
- Royal Terraceという名前の道が、London roadにあるRoyal Terrace Gardenから警察署よりも上の位置にあることが分かる表現。
- イギリスって、〇〇 roadって名前の道の上に、×× Terraceって名前の道がよくある気がする(確認してはいないけど)
have a good look at ~
So you had a good look at her?
▶「~をよ~く見る」という意味
警部 Loganが目撃者の男の子に、「その女性のことをよ~く見たの?」って確認しているときのセリフ。
*引用元:Cambridge University Press "Inspector Logan"
この本を読んで思ったこと
- 面白い!
- エジンバラの街の描写がステキ。「あ~、そうそう、こんな感じだった!」って思い出して、懐かしくなった。
- 限られた単語や文法だけでここまで書けるのは、すごい。
- 過去形が登場し、未来のことはbe going toで書いてあるので、Starterよりも読みやすくなった。時制って、大事だなと思った。
次は、どの本にしようかなぁ
楽しみにしていてね!
Seeya!
またね~