こんにちは!
アンリのイギリス英語の管理人、アンリです。
アンリが実際に読んだ多読用の英語の本の中から、入門レベルの本をご紹介をします。
入門レベルなので、絵本が多くなります。
「絵本は子どもが読むものでしょ!」と思われるかもしれませんが、大人が読んでも学ぶことがたくさんあります。
けっこう知らない、普段の生活で使うフレーズがたくさん出てくるので、英会話の勉強にも効果があります!
なので、入門レベルですが、中級レベル以上の方にもおすすめです!
- 日本語に訳さず、英語のまま理解できるようになりたい方
- 基礎からやり直して、英語の土台しっかりしたものに作り直したい方
- 普段の生活で使う英語を学びたい方
紹介する本で使われている単語や文法について、触れていきます。
英語の多読をするときの、本選びの参考にどうぞ!
入門レベルの多読本といえば、Oxford Reading Tree!
入門レベルの多読本といえば、 Oxford Reading Tree!
Oxford Reading Tree は、イギリスの小学校の教科書としても使われています。
レベル1(Stage 1)からレベル9(Stage 9)まで、徐々にレベルが上がっていきます。
前回から6回に分けて、下から3番目のレベル、レベル2(Stage 2)のお話をしています。
ちなみに、レベル1(Stage 1)~レベル1+(Stage 1+)の記事は、こちらからどうぞ↓
レベル2(Stage 2) More Stories A
Stage 2は、次の1~6に分かれています。
- Stories
- More Stories A
- More Stories B
- First Sentences
- Patterned Stories
- More Patterned Stories
今日は、2の「More Stories A」をご紹介します。
The Baby-sitter(YL:0、総語数:69語)
パパとママはお出かけ、ベビーシッターがやって来た!
キッパー、ビフ、チップ、フロッピーはよい子にしていられるかな?
(参照元:Oxford Reading Tree Teaching Notes)
Floppy's Bath(YL:0、総語数:55語)
雨の中、遊びに出かけたフロッピーは、ずぶぬれ(soggy)で泥まみれ!
キッパーたちはおふろに入れてあげようとするのですが…
(参照元:Oxford Reading Tree Teaching Notes)
Kipper's Balloon(YL:0、総語数:61語)
空に風船がフワフワ…
キッパーの風船だ!
パパは必死で追いかけましたが…
(参照元:Oxford Reading Tree Teaching Notes)
Kipper's Birthday(YL:0、総語数:64語)
待ちに待った5歳の誕生日!
キッパーのうちではお誕生パーティが開かれ、お友だちもたくさん来て大さわぎです。
(参照元:Oxford Reading Tree Teaching Notes)
Spots!(YL:0、総語数:53語)
キッパー一家がみずぼうそうに!
パパだけが元気。
みんなの看病やおうちの仕事、がんばって!
(参照元:Oxford Reading Tree Teaching Notes)
The Water Fight(YL:0、総語数:64語)
ママはビーチで避暑気分に浸り、子どもたちはゴムプール(paddling pool)で涼もうとしたけれど・・・
(参照元:Oxford Reading Tree Teaching Notes)
朗読音声について
Oxford Reading Clubに入会すると、音声を聞けます。
入会すると、Oxford University Pressで出版している学習用のリーダーを、サブスクで読んだり聞いたりできます。
料金は、申し込みの利用期間で変わりますが、1カ月900円台です。
アクセスコードを購入して、専用サイトに登録してから利用できます。
登録方法などは、アクセスコード購入時のメールに詳しく書いてあります。
まとめ
今日は、入門レベルの英語の多読本「Oxford reading Tree レベル2 More Stories A」の紹介をしました。
レベル1とは違って、このレベルから物語になっています。
こうやって、徐々にレベルがアップしていきます!
「Spots!」に出てくる「He put the washing out」は、「洗濯物を干す」という意味です。
「洗濯する」が、「do the washing(アメリアでは do the laundry)」というのを知っている人は多いと思います。
でも「洗濯物を干す」って、意外と知らないですよね。
「put the washing out」以外にも、「peg the washing out」とも言います。
ちなみに「洗濯ばさみ」は、「clothes peg」です。
「peg」とだけ言ったりもします。
アメリカでは「clothepin」で「pin」と略したりします。
こういった生活に密着した表現を学べるので、Oxford Reading Treeは中級レベル以上の方にもおすすめです。
- 日本語に訳さず、英語のまま理解できるようになりたい方
- 基礎からやり直して、英語の土台しっかりしたものに作り直したい方
- 普段の生活で使う英語を学びたい方
よかったら、いつもの多読に取り入れてみてください。
これからもどんどん紹介していく予定だよ!
楽しみにしていてね!
Seeya!
またね~










